(강원일보 2024년 7월 12일자 기사 인용)[책]메밀꽃 필 무렵 10개 국어 번역본 출간오석기기자 sgtoh@kwnews.co.kr입력 : 2024-07-12 00:00:00 지면 : 2024-07-12(15면)기자의 다른기사 보기 가산 이효석(1907~1942) 선생의 대표작으로, 장돌뱅이 허생원과 성서방네 처녀의 애틋한 사랑이야기를 담은 ‘메밀꽃 필 무렵(When Buckwheat Flowers Bloom)’이 10개 국어로 번역, 출간됐다. 한국 단편문학의 정수로 꼽히는 이 작품을 한국어는 물론 영어, 일본어, 프랑스어, 중국어, 스페인어, 노르웨이어, 독일어, 베트남어, 러시아어 등 다국어로 번역해 한 권의 책에 모아 놓은 것. 10개 국어 번역본을 묶어 단행본을 만드는 것은 상당히 이례적이..
